Kadına karşı şiddete karşı tüm dünya ayağa kalkmışken, Almanya’nın kuzeyindeki Borkum Adası’ndaki, „Yılın bir günü kadınları yakalayıp inek boynozu ile dövme“ geleneğine karşı isyan bayrağı açıldı.
18. yüzyıldan kalma ve balina avcılarının uyguladığı sanılan ve her 5 Aralık’ı 6 Aralık’a bağlayan gecede uygulanan gelenekte, 16 yaşın üzerindeki erkeklerin kurduğu kulüp, yerel giysili, boynozlu, üzerinde koyun postu bulunan “Klaashorm” denilen 6 kişilik bir grup oluşturuyor ve onlar için çalışan “yakalayıcı erkekler” gece yarısı yolda kadınları yakalıyor. Sonra bu kadınlar, boynuzla popolarına sert şekilde vurularak dövülüyor. Seyirciler de alkışlıyor.
SERT ŞEKİLDE DAYAK ATIYORLAR
Can yakıcı ve iz bırakıcı bu dayakla Borkum halkı eğleniyor. Ama kadınların vücudunda iz bile kalabiliyor. Şimdiye kadar sadece Borkum Adası’nda kalan ve gizli kameralara alınabilen dayak törenine karşı artık kadınlar ayaklandı. Dayak yiyen bir çok kadın, travma yaşadığını, yakalanma korkusuyla sokağa çıkamadığını, her yerlerinin morardığını anlatıyorlar.
Neşeli bir kutlama ile başlayan gün, gece yarısı acı ve aşağılanma ile sonuçlarken, Borkum halkının bunu eğlenerek izlemesi de eleştiriliyor.
BAZI KADINLAR GÖNÜLLÜ DAYAK YİYOR
İşin ilginç yanı da, bir çok kadının o gece “yakalama ve dayak olayına” gönüllü katılıyor olması. Ama son yıllarda bir çok Borkumlu buna karşı çıkmaya başladı. Balina avcılarının, uzun süre sonra eve dönmesi ve “Artık kocalarınız geldi, Ada’da yalnız değilsiniz” diyerek, kendilerini hatırlatmasıyla başlayan gelenek, bir çok kuzey kentinde yumuşatıldı. Hatta biçim değiştirdi. Ama Borkum’da sürüyor. Şimdi eleştiriler bu geleneği yıkacağı benziyor.